Schreibweise von Schlossstraße: dreimal s oder zweimal ß?

Wenn es von meiner Kundschaft gewünscht wird, überprüfe ich im Rahmen eines Werbelektorats auch die Schreibweise von Daten, Namen. Neulich las ich in einem zu bearbeitenden Flyer das Wort „Schloßstraße“. Schloßstraße? Die Recherche war umfangreicher als erwartet. Grund genug, sich die Schreibweise von Schlossstraße genauer anzusehen.

Unterschiede zwischen s, Doppel-s und ß

Das einfache s ist der Normalfall in der deutschen Sprache: das, Faser, Sache. Alles Wörter, in denen jeweils die Schreibweise mit einem s korrekt ist.

Ob nach einem Vokal ein Doppel-s folgt, hängt davon ab, ob der Vokal davor kurz betont wird. Beispiele dafür sind: Fluss, die Konjunktion dass und eben auch das Schloss.

Das „Eszett“, scharfes S oder ß wird verwendet, wenn vor einem s-Laut ein langer Vokal oder Diphthong steht. Ein Diphthong ist eine sprachliche Einheit, die aus zwei Vokalen besteht und als ein Laut gesprochen wird: au, ei. Beispiele für die Schreibweise mit Eszett sind: Gruß, Straße oder Fleiß.

Diese Erklärungen stellen eine Richtschnur dar, obwohl auch Ausnahmen existieren. In der Schweiz existiert übrigens kein Eszett. Dort wird es grundsätzlich durch das Doppel-s ersetzt.

Namen behalten ihre Schreibweise

Dies gilt sowohl für ein Doppel-s als auch für ein Eszett. Lassen Sie uns das an zwei Beispielen betrachten.

Ernst Theodor Amandus Litfaß wurde 1816 in Berlin geboren. Er führte die nach ihm benannten Litfaßsäulen ein. Deswegen behält das Wort auch die Schreibweise mit Eszett, trotz des kurzen Vokals davor.

Theodor Heuss wurde im September 1949 zum ersten Bundespräsidenten der damals neuen Bundesrepublik Deutschland gewählt. Sein Name schreibt sich mit Doppel-s, trotz des lang gesprochenen Diphthongs eu vor dem Doppel-s.

Schreibweise von Schlossstraße

Die korrekte Schreibweise von Schlossstraße ist die mit drei aufeinanderfolgenden s. Das ergibt sich aus einem Passus, der im Duden 9, Sprachliche Zweifelsfälle, steht:

Die Rechtschreibung der Straßennamen folgt den allgemeinen orthografischen Richtlinien. Nur wenn es sich um historische Schreibweisen handelt, sind diese oft verbindlich, auch wenn sie davon abweichen.

Eine entsprechende Empfehlung läge den Gemeinden und Behörden vor. Dennoch gebe es noch immer zahlreiche Schloßwege. Weiter heißt es dort:

Doch unabhängig von der Schreibweise auf Schildern sollen Straßennamen, beispielsweise innerhalb von Adressen, nach den gültigen orthografischen Regeln geschrieben werden.

Bevor ich missverstanden werde: Nein, ich bin nicht dafür, dass alle Straßenschilder ausgetauscht werden. Doch online oder falls ein Straßenschild erneuert werden muss, kann die korrekte Schreibweise verwendet werden.

Blick auf die Rechtschreibgeschichte

Mit der Rechtschreibreform von 1996 erfolgte die Umstellung vom Eszett zum Doppel-s. Seitdem werden beispielsweise die Wörter Kuss und müssen mit einem Doppel-s geschrieben. Wörter mit einem lang gesprochenen Vokal oder Diphthong behalten das Eszett: Straße oder gießen.

Im Jahr 2017 wurde das große Eszett amtlich. In der Schreibung mit Großbuchstaben kann man nun wählen zwischen STRASSE oder STRAßE. In der Realität taucht das große Eszett kaum auf.

Ihr Werbelektorat für korrekte Materialien

Falls Sie bei Ihrer Arbeit nicht über die Schreibweise von Adressen nachdenken möchten, geben Sie diese Arbeit einfach an mich ab. Ich arbeite seit vielen Jahren als Werbelektorin für Unternehmen, Agenturen, Institutionen …

Schreiben Sie mir, damit wir bei einem unverbindlichen Kennenlernen besprechen können, wie ich Sie entlasten und Ihre Botschaft gekonnt in Szene setzen kann.